за тридевять земель:очень далеко. Например:Послал царь Ивана за тридевять земель, да не учёл, что с сапогами-скороходами всего-то по полдня на каждую землю понадобится, да плюс по три часа на границах. Так что добрался туда Иван за 20 дней, не особенно напрягаясь.